Ensinando português para gringos via Twitter

postado por: Gabi

HOLA, ROLA, OI, HI, HELLO! Estou aqui, linda e atrasadíssima absoluta para postar no blog, faltando apenas uma hora para acabar meu dia, e a culpa é de quem? Da Amanda! Ela roubou minha idéia pra postar aqui, então tive que arranjar outro assunto, o que demorou muito, como podem perceber.

Bom, ok, tudo começou assim: Thomas Fletcher (vulgo guitarrista/vocalista da banda britânica Mc Fly McFly) entrou no twitter (sigam ele porque quando ele conseguir 200.000 followers, ele vai postar uma foto do Dougie pelado) dizendo que estava entediado porque já era meia noite e eles ainda não estavam no palco, então resolveu tirar uma foto do Danny de camisa xadrez, o que fez muitas meninas surtarem, rs.

Alguns minutos depois, ele tirou uma foto do Harry com o Danny, onde vocês podem perceber que tem alguém ali do lado, e esse alguém é o Dougie. Como vocês também podem perceber, o Tom simplesmente ignorou o Dougie, que estava ao lado do Danny, tipo assim, TOTAL EXCLUINDO O ELE. Eu, sendo totalmente Poynter, não achei isso nada válido, então mandei mil tweets pedindo pra ele postar uma foto do Dougie.

Tentativa número um: tente agir naturalmente (vocês podem pensar que eu não agi naturalmente devido à enorme quantidade de interrogações, mas estão errados porque gringos adoram!!!!)
@tommcfly DOUGIE IS BESIDE DANNY???? WHERE'S HIS PICTURE?????
(Dougie está ao lado do Danny? Cadê a foto dele?)

Tentativa número dois: seja chantagista, coloque ele pra baixo!
@tommcfly you're a bad friend... bad bad friend... dougie's bday is coming and you'll not take a picture of him?
(Você é um péssimo amigo... Péssimo e péssimo amigo. O aniversário do Dougie tá chegando - dia 30 - e você não vai tirar uma foto dele?)
Mas pelo visto, não consegui colocar o Tom pra baixo... #fail

Tentativa número três: agora começa a parte em que você ensina a falar português com o tal gringo, mas de uma maneira que faça ele achar que você foi educada.
@tommcfly post a photo of dougie please porra
(Poste uma foto do Dougie, por favor, porra)
Mesmo sem saber o que significa a última palavra, ele provavelmente vai achar que você usou a educação que aprendeu na escola e com seus amigos vagabundos recebeu dos teus pais, graças ao "please".

Tentativa número quatro: essa é a parte em que você começa a se irritar por ser ignorada. Diga algo como "vai a merda" e depois, claro, continue a frase na linguagem dele de uma maneira educada, como foi ensinado na tentativa numero três. Se você quiser o meu mundo é seu, também pode dizer que que vai esquecer todas as brincadeiras de infância que teve com ele de um jeito irônico, ou, como o Tom é apaixonado pela Disney, use-as contra ele. Chamar ele pelo nome (Thomas) e não pelo apelido (Tom), também ajuda a mostrar como você está brava com a atitude dele (valeu por essa, mãe!)
@tommcfly vai a merda and post a picture of dougie
@tommcfly i'm angry!!! forget all our childhood, all hide and seek and catch-up that we played every day.. we're not friends anymore, thomas (Estou brava! Esqueça toda a nossa infância, todos os esconde-esconde e pega-pega que nós costumávamos brincar todos os dias. Nós não somos mais amigos, Thomas)
@tommcfly forget all the days that we spend watching disney's movies too... i'm angry with you
(Esqueça todos os dias que nós passamos assitindo aos filmes da Disney também... Estou brava contigo)

Tentativa número cinco: essa é a mais divertida: engane-o. Use essa quando você estiver cansada de floodar as páginas dos seus followers e de, mesmo assim, ser ignorada pelo seu ídolo.
@tommcfly então vai tomar no cu (if you ready this, in english it means "take a picture of dougie, please")
(Então vai tomar no cu - se você ler isto, em inglês significa "tire uma foto do Dougie, por favor)

Então, depois de muitas tentativas, você conseguiria uma resposta:
@tommcfly: You're so sweet teaching me portuguese... So, tomei no cu and taked a picture of Dougie (link da foto aqui)




Mas é claaaaaro que ele não disse isso. Ao invés disso, ele simplesmente ignorou todas as minhas aulas de português (mais os pedidos de fotos do Dougie) e ficou em uma nostalgia de quando descobriu o twitter... mal agradecido. Isso não foi exatamente uma aula de como ensinar português para gringos... Eu disse que ensinei, mas não que eles aprenderam u.u Espero que tenham gostado e prometo que sábado que vem eu posto mais cedo, hihi. Beijoquinhas, Gabi.